|
Список документов для получения визы в Испанию и Андорру
- Анкета туриста (скачать).
- Три цветные фотографии размером 3х4, крупным планом, без рамки, в анфас. Фотографии в солнцезащитных очках не принимаются!
- Заграничный паспорт гражданина Украины и полная ксерокопия всех страниц этого паспорта. Если существуют другие действительные загранпаспорта, подаются все оригиналы и полные копии этих паспортов. Если срок действия предыдущего загранпаспорта закончился, и нет возможности его предоставить, необходимо взять соответствующую справку из ОВИРа (с переводом на испанский язык).
Срок действия заграничного паспорта должен превышать срок действия визы как минимум на 120 дней. В паспорте должна быть хотя бы одна абсолютно чистая страница. Паспорта с продлённым сроком действия не принимаются. Для лиц, которые не являются гражданами Украины, для получения визы необходимо предоставить ксерокопию вида на жительства в Украине.
- Ксерокопия идентификационного кода.
- Ксерокопия всех страниц внутреннего паспорта.
- Ксерокопия свидетельства о браке для тех, кто состоит в браке (с переводом на испанский язык).
- Ксерокопия свидетельства о разводе для тех, кто состоит в разводе (с переводом на испанский язык).
- Для тех, кто состоит в браке, необходимо предоставить ксерокопию всех страниц внутреннего паспорта супруга (супруги), в независимости от того, путешествуют они вместе или нет.
- Справка с места работы, выполненная на фирменном бланке с реквизитами и телефоном предприятия, с указанием должности, заработной платы и организации, для которой данная справка выдана (в Посольство Испании в Украине). Справка должна быть подписана директором и бухгалтером и заверена печатью предприятия (с переводом на испанский язык). Пенсионеры предоставляют копию пенсионного удостоверения (с переводом на испанский язык).
- Для частных предпринимателей предоставляется нотариально заверенная копия свидетельства о регистрации частного предпринимателя; для плательщиков единого налога – нотариально заверенная копия свидетельства о регистрации плательщика единого налога; ксерокопия последнего отчета о доходах с отметкой налоговой инспекции (каждый документ должен быть переведен на испанский язык); справка из налоговой инспекции о размерах доходов (с переводом на испанский язык).
- Документальное подтверждение денежных средств. Предоставляется оригинал чека из банкомата об остатке денег на счете, и ксерокопия карточки с двух сторон, которая обслуживает этот счет. Наличие депозитного счёта не является подтверждением денежных средств.
Количество денег на счёте для поездки сроком до 9 дней не должно быть меньше чем 570 евро, либо в другой валюте по курсу. Для поездки сроком более чем 9 дней прибавляется еще 63 евро за каждый дополнительный день пребывания в стране. Если по каким-либо причинам невозможно показать остаток денег на счёте, предоставляются копии «Тревел чеков» на сумму: при поездке сроком до 9 дней – 570 евро, если поездка длится более 9 дней – еще 63 евро за каждый последующий день. Например: Для тура, который длится 8 дней на одного туриста нужно показать 570 евро; Для тура, который длится 15 дне на одного туриста нужно показать: 570 (за 9 дней) + 63*6 (оставшиеся 6 дней) = 948 евро.
Если в поездку едут несовершеннолетние дети в сопровождении хотя бы одного из родителей
Несовершеннолетние дети могут быть вписаны в паспорт родителей пока они не достигли 14-летнего возраста. Дети, которым исполнилось 14 лет, должны иметь детский проездной документ. Для детей, вписанных в заграничный паспорт родителя анкеты не заполняются. Для детей, у которых есть детский проездной документ подаётся:
- Анкета туриста
- Три цветные фотографии размером 3х4, крупным планом, без рамки, в анфас.
- Детский проездной документ и ксерокопия всех страниц этого документа.
- Справка из школы (с переводом на испанский язык).
- Копия свидетельства о рождении ребёнка (с переводом на испанский язык).
- Нотариальное разрешение на выезд ребёнка от того родителя, который не едет в поездку (с переводом на испанский язык). Сопровождается ксерокопией всех страниц внутреннего паспорта родителя.
ВНИМАНИЕ! Обратите внимание на совпадение подписи родителя в паспорте и нотариальном разрешении. Оригинал разрешения останется в Посольстве. Для предъявления пограничным службам Украины необходимо сделать второй экземпляр разрешения.
- Если у родителя, который не едет, есть заграничный паспорт, подаётся ксерокопия всех его страниц.
- Если у ребёнка нет второго родителя, подаётся копия соответствующего документа (с переводом на испанский язык).
- Документальное подтверждение денежных средств (расчёт количества денег аналогичен для поездки взрослого человека).
Для тех, кто впервые просит шенгенскую визу подаются дополнительные документы:
- Нотариально заверенная копия свидетельства о регистрации предприятия, на котором работает турист; (с переводом на испанский язык)
- Нотариально заверенная копия свидетельства регистрации в министерстве статистики; (с переводом на испанский язык)
- Нотариально заверенная копия лицензии предприятия (если вид деятельности лицензируемый); (с переводом на испанский язык )
- Ксерокопия трудовой книжки (всех страниц с записью и последней, где зафиксирована дата выпуска книжки) – заверить каждую страницу печатью фирмы у бухгалтера (первая страничка и страничка с записями о действующей работе должны быть переведена );
Переводы заверять не нужно.
Полный пакет документов готовится для каждого туриста, даже если они являются членами одной семьи.
Стоимость оформления визы составляет 65 евро для взрослых и детей, у которых есть собственный проездной документ. Для детей, вписанных в заграничный паспорт родителей, стоимость оформления визы составляет 25 евро.
Для пенсионеров стоимость оформления визы составляет 25 евро (необходимо предоставить еще одну копию пенсионного удостоверения с переводом на испанский язык).
В случае негативного решения о выдаче визы деньги не возвращаются.
Просьба предоставлять сразу полный пакет документов. Неполный пакет в Консульство подаваться не будет.
«Идриска Тур» не несёт ответственности за достоверность данных и документов, поданных туристом.
Консульство Испании оставляет за собой право приглашать туриста на личное собеседование, а также потребовать продемонстрировать паспорт по окончанию поездки. |